“キャプテン・ハッスル”小川直也と“ハッスル・キング”橋本真也が声優に挑戦!
本日、都内某スタジオにて12月10日に発売されるDVD“セイブ・ザ・ワールド”の日本語吹き替えの収録が行われました。
二人の主人公の内、スティーブ役に“キャプテン・ハッスル”小川直也、ジェリー役にハッスル・キング橋本真也が挑戦!
このDVDはオリジナルの英語バージョン、通常の日本語吹き替えバージョンの他に、日本語“ハッスル”バージョンと3通りの音声が楽しむ事ができます。
二人の名演技を乞う御期待!!
“セイブ・ザ・ワールド”
『カッコーの巣の上で』等のアカデミー賞受賞作品を手掛けた名プロデューサーで、『危険な情事』『ウォール街』『氷の微笑』といった世界中で大ヒットを記録した作品に出演し、ハリウッドを代表するスター マイケル・ダグラス。彼が扮する主人公のCIA潜入秘密捜査官スティーブ・トバイアスは武器密輸組織壊滅の為、チェコ、ロシア、フランス、アメリカなど世界を股にかけたスパイ活動をこなしつつ、愛する一人息子の結婚式を成功させようとする。そしてもう一人の主人公が、スティーブの危険な任務に巻き込まれてしまう、神経質で潔癖症な足の専門医で花嫁の父親ジェリー・パイサー。会った瞬間からジュリーはスティーブがカタギでは無いことを見抜き、愛する娘をこんな家には嫁がせないと叫ぶ!だが、スティーブの危険な任務はジェリー自身の人生をも大きく変えてしまう!
本作は性格も職業も全く違う2人が、お互いの任務を遂行する為奮闘する姿を描いた、アクション・コメディ超大作。
二人の主人公の内、スティーブ役に“キャプテン・ハッスル”小川直也、ジェリー役にハッスル・キング橋本真也が挑戦!
このDVDはオリジナルの英語バージョン、通常の日本語吹き替えバージョンの他に、日本語“ハッスル”バージョンと3通りの音声が楽しむ事ができます。
二人の名演技を乞う御期待!!
“セイブ・ザ・ワールド”
『カッコーの巣の上で』等のアカデミー賞受賞作品を手掛けた名プロデューサーで、『危険な情事』『ウォール街』『氷の微笑』といった世界中で大ヒットを記録した作品に出演し、ハリウッドを代表するスター マイケル・ダグラス。彼が扮する主人公のCIA潜入秘密捜査官スティーブ・トバイアスは武器密輸組織壊滅の為、チェコ、ロシア、フランス、アメリカなど世界を股にかけたスパイ活動をこなしつつ、愛する一人息子の結婚式を成功させようとする。そしてもう一人の主人公が、スティーブの危険な任務に巻き込まれてしまう、神経質で潔癖症な足の専門医で花嫁の父親ジェリー・パイサー。会った瞬間からジュリーはスティーブがカタギでは無いことを見抜き、愛する娘をこんな家には嫁がせないと叫ぶ!だが、スティーブの危険な任務はジェリー自身の人生をも大きく変えてしまう!
本作は性格も職業も全く違う2人が、お互いの任務を遂行する為奮闘する姿を描いた、アクション・コメディ超大作。
インフォメーション一覧
- 2005年4月14日
- ハッスル食品シリーズ“ハッスルきのこ”実演販売情報!!
- 2005年4月13日
- ハッスル食品シリーズのスリー・ツー・ワンから花粉症にお悩みの方に嬉しいお知らせ!
- 2005年4月12日
- 子供たちもビビッてたじろいだ!?高田総統がなんとNHKに出演します!13日(水)18:20からの放送をお見逃しなく!
- 2005年4月6日
- ハッスル食品シリーズ“ハッスルきのこ”実演販売情報!!
- 2005年3月11日
- ハッスル食品シリーズのオフィシャルサイトが開設されました!!
- 2005年3月10日
- 高田総統プロデュース・ジンギスカン専門店『モンゴリアン・チョップ』が東京・田町と大阪・難波にオープン!
- 2005年3月10日
- ハッスルの広告が「2004年スポニチ広告大賞」企画部門で優秀賞を受賞!
- 2005年3月8日
- “ハッスルK”川田利明 ラジオ出演情報!
- 2005年3月8日
- ハッスル8&ハッスル・ハウスvol.6地上波放送決定!
- 2005年3月7日
- 小川直也初のヒューマン・ドキュメント・ブック「小川直也 轍」が発売!